8/20/2005

AFI #069 Heather O'Rourke as Carol Anne Freeling from Poltergeist (1982)

Carol Anne: They're here!

- Heather O'Rourke as Carol Anne Freeling from Poltergeist (1982)

The bolded line is ranked #69 in the American Film Institute's list of the top 100 movie quotations in American cinema.

Diane: Sweetheart, last night, when you said "They're here."
Carol Anne: Can I take my goldfish to school?
Diane: Sweetheart, do you remember last night when you woke up, and you said "They're here.'?
Carol Anne: Uh huh.
Diane: Well, who did you mean, who's here?
Carol Anne: The TV People.

캐롤 앤: 그들이 여기있어!

- 캐롤 앤 (헤더 오루크), 폴터가이스트 (1982)

다이앤: 얘야, 지난 밤 "그들이 여기있어" 라고 말할 때...
캐롤: 금붕어 학교에 가져가도 되요?
다이앤: 얘야, 지난 밤 "그들이 여기있어" 라고 말한 거 기억해?
캐롤: 어, 어.
다이앤: 누구를 말한 거야? 누가 있었어?
캐롤: TV에 나오는 사람들이요.

No comments:

Post a Comment