Fact, Chinese Proverb

事实胜于雄辩[shìshíshèngyúxióngbiàn]。

- 中國俗談

Facts are stronger than rhetoric.

- Chinese Proverb

Facts are more eloquent than words.

事 일 사 | 实 열매 실 | 胜 이길 승 | 于 성씨 우 | 雄 수컷 웅 | 辩 말 잘할 변 |

진실함이 뛰어난 말솜씨보다 설득력이 있다.

- 중국속담

Dokdo, Islander

Truth is truth. The fact that Dokdo belongs to korea can not be denied.

- Islander

진실은 진실입니다. 독도가 한국 땅이라는 사실은 부인될 수 없습니다.

- 섬사람

Truth, John F. Kennedy

The enemy of the truth is very often not the lie-deliberate, contrived, and dishonest-but the myth-persistent, persuasive, and unrealistic.

- John F. Kennedy (1917-1963)

진실의 적은 의도적이고 꾸며지거나 부정직한 종류의 거짓이 아니라, 고질적이고 설득력 있으며 비현실적인 통념인 경우가 많다.

- 존 F. 케네디

Truth, Anonymous

獨島爲獨島 不竹島爲不竹島 是眞也。

- 獨子

When you call the island Dokdo; and when you do not call the island Takeshima - it is sincerity.

- Anonymous: Islander

독도를 독도라 하고, 다케시마가 아닌 건 다케시마가 아니라고 하는 것이 진실된 것이다.

- 독자

진실, 셜록 홈즈

When you eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth.

- Sherlock Holmes

불가능한 것을 제외하고 무엇이 남든 아무리 믿기 힘들다 하더라도 그것은 진실이다.

- 셜록 홈즈

The best vindication (Abraham Lincoln)

Truth is generally the best vindication against slander.
- Abraham Lincoln (1809-1865)

일반적으로 진실이 중상모략에 대한 최선의 해명이다.
- 에이브러햄 링컨 (미국 대통령, 1809-1865)