3/31/2014

Spring, Frances Hodgson Burnett


Frances
Hodgson
Burnett
"Is the spring coming?" he said. "What is it like...?"
"It is the sun shining on the rain and the rain falling on the sunshine..."

Frances Hodgson Burnett (1849-1924), The Secret Garden (1911)

"봄이 오고 있을까요?" 그는 말했다. "어떤 모습일까요?"
"그건 비가 오고 있는데 햇빛이 비치는 거고, 태양이 빛나는데 비가 오고 있는 것 같죠."

- 프랜시스 호지슨 버넷 (Frances Hodgson Burnett) 소설가, 비밀의 화원

3/30/2014

Work, Czech Proverb


Bez práce nejsou koláče.
Literal translation: There are no cakes without a job.

- Czech Proverb

Idiomatic translation: No pain, no gain.
Source: Šedivý, Ivo Bez práce nejsou koláče (1982)

일하지 않으면 케익도 없다.

- 체코 속담

3/29/2014

봄 인사 새소리 들으며

안녕하세요 건강한 하루가 되시길

봄을 시샘하듯 옹달샘에 함박눈이 내렸습니다.
그래도 봄은 어김없이 다가와 인사를 합니다.
산자락의 생강나무부터 꽃을 피웁니다.
봄처녀처럼 산에 화색이 돌고
생명이 가득 차오릅니다.

봄 인사 새소리 들으며

새처럼 가벼운 마음으로 봄 인사 드립니다
겨울을 견디느라 수고 많으셨습니다

까치가 나무 꼭대기에
집 짓는 걸 보며 생각했습니다
다시 시작하자
높이 올라가자

절망으로 내려가고 싶을 때
우울하게 가라앉고 싶을 때

- 이해인의 시 '봄 인사' 중에서 -

Denunciation of the Scribes and Pharisees


Denunciation of the Scribes and Pharisees.

The greatest among you must be your servant. Whoever exalts himself will be humbled; but whoever humbles himself will be exalted.

+ Gospel of Matthew 23,11-12

그들은 말만 하고 실행하지는 않는다

너희 가운데에서 가장 높은 사람은 너희를 섬기는 사람이 되어야 한다. 누구든지 자신을 높이는 이는 낮아지고 자신을 낮추는 이는 높아질 것이다.

+ 마태오가 전한 거룩한 복음 23,11-12

http://www.usccb.org/bible/matthew/23

3/28/2014

Life, Aaron Hotchner from Criminal minds


Hotch: "We all die. The goal isn't to live forever. The goal is to create something that will." Chuck Palahniuk

- Aaron Hotchner, Criminal minds, The Angel Maker [4.2]


호치: "우리 모두는 죽는다. 삶의 목표는 영원히 사는게 아니라 영원히 남을 무언가를 만들어내는 것이다." 척 팔라닉

- 호치, 크리미널 마인드

앞일로 너무 고민해서는 안된다.

앞일로 너무 고민해서는 안된다

앞일로 너무 고민해서는 안된다. 마치 야구의 주심처럼 공이 오는대로 판단하면 된다. '그렇게 되지 않을까?'하고 앞일을 고민 할 필요는 없다.

- 김주영 저/'생각이 바뀌는 1분 특강'중에서

안녕하세요!! 즐거운 하루 되셔요.

좋아하는 일을 하다보면

좋아하는 일을 하다보면 밥 먹는 시간조차 놓친 경험을 한 번쯤 하게 됩니다. 그렇게 좋아하는 일이 직업이 된다면 그 이상 바랄 것이 없겠지요. 자신이 좋아하는 취미가 직업이 된 경우도 있을 것이고요. 노후생활이 길어지는 시대에 곰곰이 생각해 볼 일입니다. 내 안에 숨겨진 열정을 끄집어 내어 좋아하는 일을 다시 찾아보시면 어떨까요.

좋아하는 일을 하자 좋아하는 일을 하는 사람은 일을 시켜서 하지 않는다. 스스로가 좋아서 하는 일이니 힘들어도 지치지 않는다. 시켜서 하는 일은 시키는 사람이 일을 잘하는지 감독을 한다. 제대로 하지 않으면 질책을 받는다. 하지만 좋아서 하는 일은 감독할 필요가 없다.

안녕하세요 힘찬하루가 되시길

Life, Chuck Palahniuk


We all die. The goal isn't to live forever. The goal is to create something that will.

- Chuck Palahniuk (1962- )

우리 모두는 죽는다. 삶의 목표는 영원히 사는게 아니라 영원히 남을 무언가를 만들어내는 것이다.

- 척 팔라닉

3/27/2014

꽃이 피어난다! 우리 곁에서

꽃이 피어난다! 우리 곁에서

꽃이 피어난다는 것은 얼마나 놀라운 생명의 신비인가. 곱고 향기로운 우주가 문을 열고 있는 것이다. 잠잠하던 숲에서 새들이 맑은 목청으로 노래하는 것은 우리들 삶에 물기를 보태주는 가락이다.

- 법정의《산방한담》중에서 -

Advice, Chinese Proverb


不要害怕成长地太慢,唯一可怕的是原地不动。

- 中國俗談

Be not afraid of growing slowly, be afraid only of standing still.

- Chinese Proverb

느리게 성장한다고 걱정하지 말고, 오직 멈춰서있는 것을 두려워하라.

- 중국속담

3/26/2014

[데스크 칼럼] 재상 관중(管仲)의 지혜가 그립다

[데스크 칼럼] 재상 관중(管仲)의 지혜가 그립다

입력시간 | 2014.03.26 18:07 | 조철현 기자

[이데일리 조철현 사회부동산부장] 중국 춘추전국시대 때 있었던 일이다. 최초로 패자(覇者)의 지위를 인정받아 천하를 호령한 제(齊)나라 왕 환공(桓公)은 나라 곶간이 텅 비자 세금을 늘릴 방안을 고민했다. 환공은 어느 날 재상 관중(管仲)에게 인두세(人頭稅)를 걷는 게 어떠냐고 물었다. 그러자 관중은 백성들이 가족 수를 줄여 신고할 것이라며 반대했다. 그럼 가축 수에 따라 세금을 매기자고 제안하자 세금을 내지 않으려고 가축을 도살할 것이라고 또 반대했다.

관계의 끈을 놓지 마라

'관계의 끈을 놓지 마라'

중년 이후에 찾아올 사회적 고립에 대해 진지하게 생각해야 한다. 중년에 접어들면 의식적으로 새로운 기회와 새로운 인간관계를 만들어 유지하려고 노력해야 한다.

- 칼 필레머 저/'내가 알고 있는 걸 당신도 알게 된다면' 중에서

안녕하세요!! 즐거운 하루 되셔요.

Comedy, Charlie Chaplin


All I need to make a comedy is a park, a policeman and a pretty girl.

- Charlie Chaplin (1889-1977)


희극을 만들기 위해서는 공원, 경찰관 그리고 예쁜 소녀만 있으면 됩니다.

- 찰리 채플린

웃기기 위해 많은 돈이 필요한 것은 아닙니다.

3/25/2014

Patience, Wall Street


One of the essential qualifications of the successful investor is patience.

- Wall Street

Sit tight and the market give you in due time the signal.

인내야말로 성공하는 투자자가 반드시 갖춰야 할 중요한 자질이다.

- 월가격언

기다리면 시장이 신호를 줄 것이다.

3/24/2014

문전박대 당했던 헤이그서 방탄차 제공 환대

문전박대 당했던 헤이그서 방탄차 제공 환대

입력시간 | 2014.03.24 19:24 | 피용익 기자

[헤이그=이데일리 피용익 기자] 제3차 핵안보정상회의 의장국인 네덜란드가 박근혜 대통령을 특별히 환대하고 있어 눈길을 끈다. 박 대통령은 지난 23일(현지시간) 네덜란드 스키폴공항에 도착해 네덜란드 측이 제공한 BMW M7 방탄차에 올랐다. 이번 회의에는 53개국 정상과 4개 기구 수장이 참석하지만, 방탄차를 제공받은 국가는 한국을 포함해 미국, 영국, 이스라엘 등 6개국에 불과한 것으로 알려졌다.

Spring, Henry Timrod


Spring is a true reconstructionist.

- Henry Timrod (1828–1867)

봄이야말로 진정한 재건주의자다.

- 헨리 팀로드

3/23/2014

Advice, Croatian Proverb


Bog govori: pomozi si sam, pomoci cu ti.
Idiomatic translation: God helps those who help themselves.

- Croatian Proverb

Source: Strauss, Emmanuel (1994). Dictionary of European Proverbs, Volym 1. Routledge. p. 732. ISBN 0415096243.

신은 스스로 돕는자를 돕는다.

- 크로아티아 속담

3/22/2014

Accusation and Appeal, Isaiah


Accusation and Appeal

Come now, let us set things right, says the LORD: Though your sins be like scarlet, they may become white as snow; Though they be red like crimson, they may become white as wool. If you are willing, and obey, you shall eat the good things of the land; But if you refuse and resist, you shall be eaten by the sword: for the mouth of the LORD has spoken!

+ Book of Isaiah 1,18-20

선행을 배우고 공정을 추구하여라.

주님께서 말씀하신다. “오너라, 우리 시비를 가려보자. 너희의 죄가 진홍빛 같아도 눈같이 희어지고, 다홍같이 붉어도 양털같이 되리라. 너희가 기꺼이 순종하면 이 땅의 좋은 소출을 먹게 되리라. 그러나 너희가 마다하고 거스르면 칼날에 먹히리라.” 주님께서 친히 말씀하셨다.

+ 이사야서 1,18-20

http://www.usccb.org/bible/isaiah/1

3/21/2014

Today, Emma Morley from One Day (2011)


Whatever happens tomorrow, we've had today.

- Anne Hathaway as Emma Morley from One Day (2011)

내일은 어떻게 되든, 오늘은 함께 있잖아..

- 엠마 몰리 (앤 해서웨이), 원 데이 (One Day, 2011)

후반부 덱스터 과거 회상 속 엠마의 대사

3/20/2014

Friend, Chinese Proverb


交友慢,失友快。

- 中國俗談

You can hardly make a friend in a year, but you can lose one in an hour.

- Chinese Proverb

친구 하나를 일년 안에 만들기는 힘들지만, 한 시간 안에 잃을 수는 있다.

- 중국속담

3/19/2014

Love, Anonymous


Love is the delightful interval between meeting and discovering that looks like .

- Anonymous

From (Laura) Haddock to haddock.

사랑은 를 만나서부터 처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

Love, John Barrymore


Love is the delightful interval between meeting a beautiful girl and discovering that she looks like a haddock.

- John Barrymore (1882-1942)

사랑은 아름다운 여자를 만나서부터 그녀가 꼴뚜기처럼 생겼음을 발견하기까지의 즐거운 시간이다.

- 존 배리모어

3/18/2014

Finance, Warren Buffett


It's only when the tide goes out that you learn who's been swimming naked.

- Warren Buffett (1930- ), Wall Street

Charlie Munger said, "Warren and I are chicken about buying stocks on margin."

썰물이 빠져나가고 나면 누가 발가벗고 수영했는지 알 수 있다.

- 워런 버핏, 월가격언

버핏의 파트너 찰리 멍거는 말한다. 두 사람은 신용으로 주식을 사는 데는 아주 겁쟁이였다고.

3/17/2014

시간

짹깍, 짹깍, 짹깍... 시간은 일정한 간격으로 흘러갑니다. 누구에게나 일정한 삶의 시간이 주어집니다. 그 시간을 비탄과 미움과 이기심으로 채운다면 그만큼 스스로 불행을 끌어안고 사는 셈입니다. 그러나 친절과 사랑과 웃음으로 채워간다면 그만큼 늘 행복한 삶을 사는 셈입니다.

시간

친절하기 위해 시간을 내라.
행복으로 가는 길이다.
꿈을 꾸기 위해 시간을 내라.
뜻을 품는 것이다.
사랑을 위해 시간을 내라.
구원받는 자의 특권이다.
주위를 살피는 데 시간을 내라.
이기적으로 살기에 짧은 하루다.
웃기 위해 시간을 내라.
영혼의 음악이다.

- 아일랜드 민요

- 안젤름 그륀의《하루를 살아도 행복하게》중에서 -

Spring, Christina Rossetti


Spring is when life's alive in everything.

- Christina Rossetti (1830-1894)

봄이란 모든 사물에 생명이 살아 숨쉬는 때이다.

- 크리스티나 로세티

3/16/2014

Wisdom, Catalan Proverb


Com més vell més poc cervell.'
Idiomatic translation: ”Wisdom goes not always by years.”
Meaning: Age will not refrain people from acting foolish and unprudent.

- Catalan Proverb

Strauss, Emanuel (1998). Concise Dictionary of European Proverbs (Abbreviated ed.). Routledge. p. 39. ISBN 0415160502.

현명함은 나이로부터 오는 것이 아니다.

- 카탈로니아 속담

http://en.wikiquote.org/wiki/Catalan_proverbs

3/15/2014

왜 물을 엎질렀나

일을 하다보면 이따금 물을 엎지를 수 있습니다. 일하고 있다는 한 증거이기도 합니다. 일하지 않으면 엎지를 물도 없을 테니까요. 엎지른 것은 엎지른 것입니다. 다시 쓸어 담을 수 없습니다. '비싼 수업료 냈다', 생각하고 깨끗이 잊어버리십시오. 그리고 아주 편안한 마음으로 다시 열심히 일하십시오.

왜 물을 엎질렀나

살다보면 누구나 실패할 때가 있다. 결과가 좋지 않을 때도 있다. 그럴 때 절대로 그런 현실에 끌려 다녀서는 안 된다. 엎지른 물 때문에 상처는 크겠지만, 지나간 일은 지나간 일로 잊는 것이 좋다. 그러나 왜 물을 엎질렀는지는 꼼꼼하게 따지고 반성해야 한다. 충분히 반성했다면 그 일은 깨끗이 잊어버려야 한다.

- 이나모리 가즈오의《왜 일하는가》중에서 -

Accusation and Appeal, Isaiah


Accusation and Appeal

Wash yourselves clean! Put away your misdeeds from before my eyes; cease doing evil; learn to do good. Make justice your aim: redress the wronged, hear the orphan’s plea, defend the widow.

+ Book of Isaiah 1,16-17

선행을 배우고 공정을 추구하여라.

너희 자신을 씻어 깨끗이 하여라. 내 눈앞에서 너희의 악한 행실들을 치워 버려라. 악행을 멈추고 선행을 배워라. 공정을 추구하고 억압받는 이를 보살펴라. 고아의 권리를 되찾아 주고 과부를 두둔해 주어라.

+ 이사야서 1,16-17

http://www.usccb.org/bible/isaiah/1

3/14/2014

War, Hotch from Criminal minds


Hotch: "Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime." Ernest Hemingway

- Aaron Hotchner, Criminal minds, Mayhem [4.1]

호치: "얼마나 필요하든, 어떤 명분을 내세우든 간에 전쟁이 범죄가 아니라고 생각하지 마라." 헤밍웨이.

- 호치, 크리미널 마인드

War, Ernest Hemingway


Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime.

- Ernest Hemingway (1899-1961)

얼마나 필요하든, 어떤 명분을 내세우든 간에 전쟁이 범죄가 아니라고 생각하지 마라.

- 헤밍웨이

3/13/2014

완벽하지 않아도 된다

안녕하세요 건강한 하루가 되시길

완벽하지 않아도 된다

당신은 완벽하지 않아도 된다. 세상에 완벽한 사람은 없다. 세상에서 가장 불행한 사람은 완벽해지려 애쓰는 사람이다. 완벽을 겨루는 경기에는 끝이 없기 때문이다. 결승점에 가까이 다가갈수록 그 결승점은 점점 더 멀어지고 만다.

- 마리사 피어의《나는 오늘도 나를 응원한다》중에서 -

완벽함은 없습니다. 완벽한 사람도 없습니다. 완벽하지 않기 때문에 서로 기대고 채워주며 살아갑니다. 완벽하지 않기 때문에 내가 당신을 더 깊이 품고 사랑할 수 있습니다. 그 힘으로 다시 새롭게 도전할 수 있으며 더 아름다운 꿈을 꾸게 됩니다.

Advice, Chinese Proverb


想让别人看到自己的优点,就得先承认他人的长处。

- 中國俗談

If you wish your merit to be known, acknowledge that of other people.

- Chinese Proverb

너의 장점이 알려지길 원하면 남의 공적을 인정하라.

- 중국속담

3/12/2014

여유

밭에 거름을 해야하는데
거름을 하기 위해선 땅을 갈아야 하는데
땅을 갈기 위해선 약간의 여유가 있어야 하는데

마크트웨인 저/'허클베리 핀의 모험' 중에서

안녕하세요!! 즐거운 하루 되셔요.

포프조이 신탁관리인, 빌 그로스 핌코 CIO 맹비난

포프조이 신탁관리인, 빌 그로스 핌코 CIO 맹비난
"연봉 2억불 너무 많아..독불장군식 행동 부적절"

[이데일리 이정훈 기자] “대단치 않은 최고투자책임자(CIO)인 빌 그로스에게 핌코는 너무 많은 연봉을 주고 있다. 그가 천재일 수 있지만, 독불장군식의 행동은 기업체 경영진으로서도 걸맞지 않다.”

Work, William Lyon Phelps


Whenever it is in any way possible, every boy and girl should choose as his life work some occupation which he should like to do anyhow, even if he did not need the money.

- William Lyon Phelps (1865-1943)

모든 소년, 소녀는 설령 돈이 필요 없다 해도 나중에 하고 싶은 직업을 미리 체험할 기회가 있다면 해봐야 합니다.

- 윌리엄 라이온 펠프스

3/11/2014

리더로 키우려면 사랑하는 마음부터

사람 안에는 두 가지 마음이 있습니다. 어려운 사람을 도와주고 싶은 마음이 있는 반면에 자기 욕심을 먼저 채우고픈 소유욕이 있습니다. 제 안에도 두 가지 마음이 다 있습니다. 내가 쓰고 남는 것을 주는 것이 아니라, 작지만 나눠주고 베풀 수 있는 그런 삶을 살아가는 사람이 되길 원합니다.

리더로 키우려면 사랑하는 마음부터

리더로 키우려면 사랑하는 마음을 가르쳐라. 인생을 풍요롭게 가꾸려면 두 가지 마음을 갖춰야 한다. 하나는 '평범한 일상 속에서 아름다움을 깨닫는 마음' 이고, 다른 하나는 '남의 처지를 동정해서 작은 힘이지만 기꺼이 빌려주는 마음' 이다.

- 마츠나가 노부후미의《작은 소리로 아들을 위대하게 키우는 법》중에서 -

Investor, Wall Street


When enough investors find themselves shorn, scapegoats will be sought.

- Wall Street

The real reason for a protracted decline is never bear raiding.

많은 투자자가 큰 손해를 보면 반드시 희생양을 찾게 돼 있다.

- 월가격언

약세 투기자들의 공세 때문에 하락하는 게 아니다.

3/10/2014

Spring, Emily Dickinson


A little Madness in the Spring Is wholesome even for the King.

- Emily Elizabeth Dickinson (1830-1886)

봄에 생기는 약간의 광기는 심지어 왕에게도 유익하다.

- 에밀리 디킨스

3/09/2014

Advice, Bulgarian Proverb


Ако сам не си помогнеш, и господ не може да ти помогне
Translation: If you don't help yourself, even God cannot help you.
Idiomatic translation: God helps those who help themselves.

- Bulgarian Proverb

Khileva, Stela (1998). Obrechenata: roman. Zhazhda. p. 40.

Proverbs from all Bulgarian speaking parts of the world.

신은 스스로 돕는 자를 돕는다.

- 불가리아 속담

http://en.wikiquote.org/wiki/Bulgarian_proverbs

3/08/2014

Advice, Book of Proverbs


The evildoer gives heed to wicked lips, the liar, to a mischievous tongue.

+ Book of Proverbs 17, 4

악행을 하는 자는 해로운 입술에 주의를 기울이고 거짓말하는 자는 악독한 혀에 귀를 기울인다.

+ 구약성경 잠언 17, 4

http://www.usccb.org/bible/books-of-the-bible/
http://www.usccb.org/bible/proverbs/17

3/07/2014

커다란 새

커다란 새는 바람을 거슬러 날고 살아있는 물고기는 물을 거슬러 헤엄친다

- 이종호 저/'백범 김구'중에서

안녕하세요!! 즐거운 하루 되셔요.

비교

비교는 무서운 흉기입니다. 한없이 나락으로 떨어지게 하기도 하고 별 대책없이 위쪽만을 바라보게도 합니다. 비교는 또 자신의 정체성을 잃게도 합니다. 자식, 직장, 재물, 명예... 이 모든 것이 비교로 인해 방향을 잃습니다. 비교하지 않는 자아를 통해서 여유와 자유를 누리며 살고 싶습니다.

비교

살아가면서 남과 비교하는 것은 유감스러운 일입니다. 높은 사람과 비교하면 자신이 비천해지며 아랫사람과 비교하면 스스로 교만해집니다. 남과 비교하는 것은 마음이 불안정하고 자유롭지 못하다는 증거이고 대부분 사람들은 자아를 잃고 원래 가지고 있던 은은한 향기를 감추는 것과 같습니다.

- 친위의《괜찮아, 잘 될거야》중에서 -

끝인사

첫인사도 중요하지만 끝인사는 더 중요합니다. 첫 시작도 좋아야 하지만 마무리는 더 좋아야 합니다. 좋은 인상, 좋은 이미지는 뒷모습이 좋아야 오래 갑니다. 인간관계에서 좋은 열매를 맺는 성공의 씨앗은 첫인사보다 끝인사 때 뿌려집니다.

끝인사

끝인사를 하지 않고 헤어지면 상대방의 기분을 상하게 할 수 있다. 조금만 관심을 기울이면 얼마든지 기분좋게 헤어질 수 있다. 상대방에게 "그럼 또 뵙겠습니다. 수고하십시오." "오늘 말씀 정말 고마웠습니다. 큰 힘이 되겠습니다." "바쁘신데도 이렇게 시간을 내주셔서 감사합니다." 같은 끝인사를 나누는 순간 상대방과 관계는 더욱 친밀해진다. 끝인사 속에 상대방을 존중하는 마음이 담기기 때문이다. 아무리 바쁘더라도 끝인사는 잊지 말아야 한다.

- 김태광의《인사》중에서 -

Celebrity, Phoebe Cates


I was only 17 when I did my nude scenes in Paradise (1982). They were serious and more difficult because they were not easily justified. But the topless scene in Fast Times at Ridgemont High (1982) was funny, which made it easy.

- Phoebe Cates (1963- )

내가 파라다이스(1982)라는 영화에서 누드 장면을 찍었을 때 나는 겨우 17살이었습니다. 쉽게 정당화되지 않았기에 심각했고, 더욱 힘들었습니다. 그러나 리치몬드 연애 소동(1982)의 상반신 누드 장면은 재미있었고, 그러기에 어렵지 않았습니다.

- 피비 케이츠 (Phoebe Cates | Phoebe Belle Cates) 영화배우

3/06/2014

Goodness, Chinese Proverb


真正的善良源自一个人的内心。

- 中國俗談

True goodness springs from a man's own heart.

- Chinese Proverb

진실로 착함은 인간 자신의 마음에서 나온다.

- 중국속담

3/05/2014

아름다운 도전

안녕하세요 건강한 하루가 되시길...

도전은 새로운 길을 내는 것과 같습니다. 무(無)에서 유(有)를 만드는 창조 작업이기도 합니다. 온갖 위험과 시련이 뒤따르지만 '진실은 통한다'는 믿음과 흔들리지 않는 용기로써 한 걸음 한 걸음 앞으로 나아가면 어둡고 습한 절망의 땅에도 희망의 새 길이 조금씩 조금씩 넓게 열립니다.

아름다운 도전

어느 세상에나 인간 본연의 진실이 있고, 진실은 마침내 통하게 마련이다. 꼭 만족할 만한 성과를 얻기 위해 도전하는 것은 아니다. 최선을 다한다면 얻을 수도 있고 얻지 못할 수도 있다. 하지만 도전은 반드시 자신의 세계를 넓히게 마련이다. 그것이 더 중요한 것이다.

- 김희중의《가슴이 따뜻한 사람과 만나고 싶다》중에서 -

흐르는 물 위에는 글씨를 쓸 수 없다

흐르는 물 위에는 글씨를 쓸 수 없다. 바닥의 모래로 탑을 쌓아도 금세 허물어지고 만다. 손바닥 위로 흐르는 물을 애써 쥐어도 결코 머무르지 않는다. 잡히지 않은 것을 애써 잡으려고 하면 고통만 쌓인다. 삶은 채우고 담을수록 무거워지고 버리고 비울수록 행복해진다

- 시라토리 하루히코 저/'생각을 쉬게하라'중에서

안녕하세요!! 즐거운 하루 되셔요.

Relativity, Albert Einstein


When you are courting a nice girl an hour seems like a second. When you sit on a red-hot cinder a second seems like an hour. That's relativity.

- Albert Einstein (1879-1955)

아름다운 여자의 마음에 들려고 노력할 때는 1시간이 마치 1초처럼 흘러 갑니다. 그러나 뜨거운 난로 위에 앉아 있을 때는 1초가 마치 1시간처럼 느껴집니다. 그것이 바로 상대성입니다.

- 알버트 아인슈타인

3/04/2014

Dokdo, AHN Gap-suk


I'd like to join a campaign to raise awareness about Korea's sovereignty over the islets. [amid Japan's dubious colonial claim over Korea's Dokdo]

- AHN Gap-suk

The one millionth visitor, Apr. 19, 2013

나는 이 섬에 대한 한국의 주권을 알리는 캠페인에 동참하기를 원합니다. [한국의 섬인 독도에 대한 일본의 억지 주장에 대해]

- 안갑석

3/03/2014

Investor, Wall Street


Successful investor must not only observe accurately but remember what he has observed.

- Wall Street

Bet always on probabilities.

성공하는 투자자는 정확히 관찰할 뿐만 아니라 자신이 관찰한 것을 늘 기억한다.

- 월가격언

반드시 확률에 기초해 베팅하라.