Optimist, Helen Keller

No pessimest ever discovered the secret of the stars, or sailed to an unchartered land or opened a new heaven to the human spirit.

- Helen Adams Keller (1880–1968)

어떤 비관론자도 별의 비밀을 발견하거나, 미지의 섬으로 항해하거나, 인간정신의 새로운 낙원을 연 적이 없습니다.

- 헬렌 켈러

http://en.wikiquote.org/wiki/Helen_Keller

Life, Helen Keller

So long as the memory of certain beloved friends lives in my heart, I shall say that life is good.

- Helen Adams Keller (1880–1968)

사랑하는 친구들의 기억이 가슴 속에 남아있는 한, 인생은 살만한 것이라고 말하고 싶습니다.

- 헬렌 켈러 (Helen Keller)

언어의 신비성, 헬렌 켈러

The mystery of language was revealed to me. I knew then that "water" meant the wonderful cool something that was flowing over my hand. That living word awakened my soul, gave it light, joy, set it free!

- Helen Adams Keller (1880–1968)

언어의 신비성이 내게 나타났다. 그때 나는 "물"이 내 손위로 흐르는 멋지고 시원한 그 어떤 것임을 알았다. 그같이 살아 있는 말이 내 영혼을 일깨우고 빛과 기쁨을 주고 자유롭게 만들어 주었다.

- 헬렌 켈러 (1880-1968) 미국 교육가, 작가, 정치행동가